Bloomberg: A House committee may vote today on climate-change legislation after Democrats defeated a Republican amendment intended to keep the plan’s trading system for carbon dioxide permits from being manipulated by speculators. The plan already would “very severely” limit trading in futures contracts and other derivatives based on “cap-and- trade” permits, House Energy and Commerce Committee Chairman Henry Waxman, a California Democrat, said yesterday. He said he aims for a vote later today …