Washington Post: Consumers will pay more for cars upfront but may save money in the long term under new rules finalized Thursday by the Obama administration that will increase fuel efficiency and for the first time set greenhouse gas emissions standards for cars and light trucks. The new fuel efficiency standards, issued by the Transportation Department and the Environmental Protection Agency as the result of a May 2009 deal with the auto industry, represent a peaceful end to a contentious legal …