Macworld – If AirPort troubles have got you blue going into the holiday season, then perhaps this will help: Apple on Thursday released both a firmware update for AirPort Base Stations and Time Capsules that fixes a number of bugs in the wireless routers and an update for its AirPort Utility.