When a species recovers enough to be removed from the federal endangered species list, the public trust doctrine — the principle that government must conserve natural resources for the public good — should guide state management of wildlife, scientists say.