Scientists are using powerful DNA sequencing technology not only to identify mutations at the root of a patient’s tumor – considered key to personalizing cancer treatment – but to map the genetic evolution of disease and monitor response to treatment.