Using lasers to excite just one atom from a cloud of ultra-cold rubidium gas, physicists have developed a new way to rapidly and efficiently create single photons for potential use in optical quantum information processing — and in the study of dynamics and disorder in certain physical systems.