Scientists have uncovered a protein structure that regulates cell signalling and the formation of blood cells. The findings shed light on the mechanisms at play in hematological disorders and provide new opportunities for the design of disease-specific treatment.