A new study that examined food poisoning infection as-it-happens in mice revealed harmful bacteria, such as a common type of Salmonella, takes over beneficial bacteria within the gut amid previously unseen changes to the gut environment. The results provide new insights into the course of infection and could lead to better prevention or new treatments.