A brain region activated when people are asked to perform mathematical calculations in an experimental setting is similarly activated when they use numbers — or even imprecise quantitative terms, such as “more than” — in everyday conversation, according to a new study.