Using the emphatic sounds of two bird species in Ecuador, a researcher has — for the first time in peer-reviewed research — examined the effects of birdwatchers’ “playbacks” in the wild. He shows that playbacks do have potentially negative consequences, especially in terms of birds’ energies.