New research indicates that for each degree that the Earth’s temperature rises, the amount of methane entering the atmosphere from microorganisms dwelling in lake sediment and freshwater wetlands — the primary sources of the gas — will increase several times.