Metabolic complications of obesity and overweight, such as type 2 diabetes, are an important challenge to public health. Teams of researchers have succeeded in elucidating part of the mechanisms involved in the development of these metabolic complications associated with obesity.