Once you’ve made it through lung cancer treatment, you want to make sure you catch it early if it comes back again. But a new study suggests that one approach to watching for a cancer’s return is being inappropriately used at many hospitals. And it isn’t helping patients survive longer, the research shows.