Cancer cells need oxygen to survive, as do most other life forms, but scientists had never tracked their search for oxygen in their early growth stages until now — a step toward a deeper understanding of one way cancer spreads that could help treat the disease.