It probably won’t slow the amazing growth of Microsoft’s SQL Server database, a cornerstone of the company’s earnings in recent years. However, a quirky Swedish company with a big Seattle presence may steal a bit of the limelight when Microsoft’s new database is released next spring.