By means of X-ray interferometers, lengths down to the mm range can be measured with a resolution of less than one nm. The low translation velocity of the interferometers, which made their use in practice more difficult, could now be increased by a factor of 100 by exploiting the temporal correlation of singly interfering X-ray photons.