Animal populations and the stock market are hard to forecast. Both are generated by complicated, interdependent systems. Unlike financial stocks, where trades are meticulously recorded, scientists began estimating animal populations only a few decades ago. But a new technique makes it possible to use the same tools some banks use to forecast the stock market and apply them to ecology.