The next five years or so will spell big trouble for data centers. About 46 percent of more than 150 IT professionals and executives surveyed earlier this year by the Business Performance Management Forum said they’re running out of space, power and cooling infrastructure for their data centers.