For the first time, scientists in Germany successfully used an offshore observing system to study environmental changes in the oceans. The so-called mesocosms resemble oversized test tubes with a length of 20 metres. They are used to simulate the future ocean in situ, i.e. under realistic conditions.