Scientists have achieved a quantitative in vivo measurement of the dynamic protein-protein interactions in the mitogen-activated protein kinase cascade signaling pathway, which is critical to growth and differentiation decisions in all eukaryotic cells.