Viruses use many tricks to gain control over their host cells and to reprogram them to their own advantage. Scientists were able to show how the Epstein-Barr virus exploits a signal protein of its host cell, which normally mediates programmed cell death, in order to convert the cell into a cancer cell.