Taken aback by the intense outcry that arose over reports that it blocked or slowed down traffic to peer-to-peer file-sharing Web sites, Comcast has graciously offered to police itself. The company will begin testing technology from Pando Networks that’s designed to smooth the journey of BitTorrent data through its pipes.