Reuters: The U.S. Energy Department will file an application in early June with the Nuclear Regulatory Commission for a license to operate a long-delayed nuclear waste dump in Nevada, Energy Secretary Sam Bodman said on Thursday. The Yucca Mountain storage site, located about 90 miles from Las Vegas, is still at least a decade away from being finished due to bureaucratic delays and scientific foul-ups. But the government still needs a license to operate the fuel dump whenever it is ready. The …