Structural biologists have described the architecture of the complex of protein units that make up the coat surrounding the HIV genome and identified in it a “seam” of functional importance that previously went unrecognized. Those findings could point the way to new treatments for blocking HIV infection.