Fertilizer chemicals may pose a bigger hazard to the environment — specifically to creatures that live in water — than originally foreseen, according to new research. Toxicologists show that water fleas take up nitrates and nitrites — common chemicals used primarily in agriculture as fertilizers — and convert those chemicals into nitric oxide. Nitric oxide can be toxic to many organisms.