A new artificial lung has reached efficiencies akin to the genuine organ, using air — not pure oxygen as current human-made lungs require — for the source of the essential element. The device is a major step toward creating an easily portable and implantable artificial lung.