Researchers have developed a way to extract information about gene expression from fertile human egg cells without hurting them. Expendable “polar bodies” in the cells reflect much the same information as the eggs themselves, researchers have determined.