Researchers have devised an algorithm to track the rates at which somatic and cancer stem cells divide. The method may rev up efforts to develop stem cell therapies for Alzheimer’s, Parkinson’s and other diseases. It may also help get to the root of the cancer-stem cell theory, which puts forth the idea that a tiny percentage of loner cancer cells gives rise to tumors.