New research has yielded a novel method of analyzing and quantifying changes in proteins that result from a common chemical process. The findings could provide new insights into the effects of a highly destructive form of stress on proteins in various disease models, particularly cancer.