In work that is pushing the “diffraction barrier” associated with microscopic imaging of living cells, researchers have demonstrated the power of a new super-resolution microscopy technique called Stochastic Optical Reconstruction Microscopy (STORM), which can simultaneously image multiple molecules in living immune cells.