Supermassive black holes at the hearts of active galaxies swallow large amounts of gas. During this feast they spill a lot of their ‘food’, which is discharged in turbulent outbursts. An international team of astronomers has revealed some striking features of such an outburst around a supermassive black hole in a distant galaxy. They found a very hot ‘convertor’ corona hovering above the black hole and cold gas ‘bullets’ in hotter diffuse gas, speeding outwards with velocities up to 700 km/s.