Scientists have shed new light on the kinetics of hydrogen release, or dehydrogenation, from aluminum hydride, a material that is highly promising for energy storage. Their computer simulations also illuminate the basic mechanisms governing these chemical reactions in general.