Biologists have discovered that insects recover from chill-coma by getting water and salt back where it belongs. These findings not only identify the very mechanisms that drive insect movement at low temperatures but will lead to a better understanding of agriculture management, biodiversity and climate change.