In spite of considerable research efforts around the world, we still do not know the determining factors that confer stem cells their main particular features: capacity to self-renew and to divide and proliferate. Scientists now ask if perhaps we have the wrong approach.