Biologists have documented the step-by-step process in which organisms evolve new functions. The results are revealed through an in-depth, genomics-based analysis that decodes how E. coli bacteria figured out how to supplement a traditional diet of glucose with an extra course of citrate.