Although people generally talk about “cancer”, it is clear that the disease occurs in a bewildering variety of forms. Even single groups of cancers, such as those of the white blood cells, may show widely differing properties. How do the various cancers arise and what factors determine their progression? Clues to these two issues, at least for leukemias, have now been provided.