Parasitic dinoflagellates of the genus Hematodinium are a big problem for crab, prawn and shrimp fisheries across the world. New research has found that, in wild European brown shrimp (Crangon crangon), these parasites have bacteria-like endosymbionts. The presence of these endosymbionts indicates a previously unknown side to the lifecycle of Hematodinium.