Researchers have seen an increased reaction to stress in animals whose ancestors were exposed to an environmental compound generations earlier. The findings put a new twist on the notions of nature and nurture, with broad implications for how certain behavioral tendencies might be inherited.