A new study of both computer-created and natural proteins suggests that the number of unique pockets – sites where small molecule pharmaceutical compounds can bind to proteins – is surprisingly small, meaning drug side effects may be impossible to avoid.