Scientists have used microfluidics to observe the behavior of individual tuberculosis-like bacteria in the presence of antibiotics. Their observations call into question the prevailing theory of bacterial resistance, and they have proposed a new explanation for why some bacteria become resistant.