They call it the “white plague,” and like its black counterpart from the Middle Ages, it conjures up visions of catastrophic death, with a cause that was at first uncertain even as it led to widespread destruction — on marine corals in the Caribbean Sea. Now, at least, one of the causes of this plague has been found.