Researchers have made an important step towards quantum computers. Using a spin cascade in single-molecule magnet, scientists demonstrated how nuclear spins can be manipulated with electric fields. Electric manipulation allows for a quick and specific switching of quantum bits.