In a study on the transport of atoms in ultracold gases, a team of physicists has developed a new approach to how signals might be transmitted at the atomic level. This could be especially important for realizing logic structures with strictly defined functions on the basis of individual atoms, which in turn could find application in transistors or diodes.