Researchers have developed a new computational method that can rapidly track the three-dimensional movements of cells in such data-rich images. Using the method, scientists can essentially automate much of the time-consuming process of reconstructing an animal’s developmental building plan cell by cell.