By identifying in spinal fluid how the characteristic mutant proteins of Huntington’s disease spread from cell to cell, scientists and colleagues have created a new method to quickly and accurately track the presence and proliferation of these neuron-damaging compounds — a discovery that may accelerate the development of new drugs to treat this incurable disease.