Until now, the exact configuration of the replisome, a protein complex that unzips and copies DNA, has been unknown. After taking the first pictures of this complex, researchers were surprised to find it possesses an unexpected, counterintuitive architecture, raising new questions about how it functions.