A study of senior decision-makers in some of England and Wales’ top professional football and rugby union clubs suggests that former top-class players are being fast-tracked up the coaching ladder because of a belief in the boardroom that they are best placed to gain the immediate respect of players.