Two complementary methods work together in a study producing more refined estimates of where individual barn swallows spend the winter. Using the methods separately comes with tradeoffs — one lets researchers precisely track a handful of birds, while the other provides data for larger numbers but with less detail — but together, they provide a fuller picture of an intercontinental migration.