As medical devices get smaller and smarter, security on them becomes a concern. On Tuesday, a group of security researchers showed that they could hack into and control a commercially available insulin pump, and suggested ways manufacturers could address these issues.