Friday, the board of directors of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, which oversees the Internet’s naming system, approved the creation of a red-light district online with the “.xxx” domain. It follows a decade-long battle over such a name.